Briefing mensuel de renseignement sur la criminalité transnationale organisée par le Dr Mary Young. L'attention portée ce mois-ci aux régions polaires met en lumière la façon dont les gangs du crime organisé transnational exploitent les vastes zones inhabitées de l'Arctique et le manque de policiers et d'agents de renseignement criminels dédiés au trafic d'êtres humains, de drogue et d'armes et à d'autres activités illégales. Il discute également des efforts évolutifs de la Garde côtière américaine pour lutter contre de tels crimes dans l'Arctique.
